SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Szczawnicy

14 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Mały olbrzym / Janet Foxley ; il. Steve Wells ; przeł. Iwona i Piotr Grzegorzewscy. - Wrocław : Wydawnictwo Bukowy Las, 2012. - 206 s. : il. ; 21 cm.

Autor

Foxley Janet (1920-1998). Wells Steve. Grzegorzewska Iwona Grzegorzewski Piotr (1969- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Olbrzymy mieszkają na szczycie (a raczej wewnątrz) góry Zrzędacz, ukryte przed ludźmi. Jednak nie wszystkie są duże. Dziesięcioletni Mikrus Troglodycki powinien już być wysoki jak jego ojciec, a wciąż jest tak mały, że pozostałe olbrzymy śmieją się, że jest wzrostu małoludów (jak nazywają ludzi). Pewnego dnia Mikrus postanawia przekonać się, czy małoludy faktycznie wyglądają tak jak on. Jednak to, co odkrywa, okazuje się bardzo zaskakujące i staje się początkiem jego wielkiej przygody. Ujmująca i zabawna, a jednocześnie mądra opowieść o najmniejszym olbrzymie świata, której bohater dowodzi, że gdy ma się dobre serce i trochę inteligencji, wzrost przestaje mieć znaczenie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Goldin Megan Olejnik Donata

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura australijska

Temat

Małżeństwo Manipulacja (psychologia) Oszustwo Zabójstwo

Gatunek

Powieść Thriller

Tytuł oryginału: The girl in Kellers Way, 2017.

Komu zaufasz, jeśli nie możesz ufać sobie? Nieopodal rzadko uczęszczanej leśnej drogi zwanej Kellers Way zostaje znalezione ciało. Pracująca nad sprawą Mel Carter musi najpierw zidentyfikować ofiarę, by móc zacząć szukać sprawcy. Zadanie nie jest łatwe, zbrodnia została popełniona kilka lat wcześniej, policja dysponuje szczątkowymi dowodami, a wśród tych, którzy mogliby cokolwiek wiedzieć na ten temat, panuje zmowa milczenia. Jedyną osobą, która mogłaby pomóc śledztwu jest Julie West, biegająca wzdłuż Keller Way, by oczyścić umysł i wyrwać się z ciasnych, przytłaczających ścian swojego życia na przedmieściach. Jednak zdarza się coś, co jest dla Julie potwornym wstrząsem, co sprawia, iż kobieta zaczyna powątpiewać we wszystko, w co do tej pory wierzyła na temat swojego życia i małżeństwa… a także we własne zdrowie psychiczne. Trzymająca w napięciu powieść o oszustwach i urojeniach, braku zaufania do najbliższych i udrękach własnego umysłu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Józefina : I część trylogii o żonie Napoleona / Sandra gulland ; przeł. Beata Długajczyk. - Wrocław : Wydawnictwo Bukowy Las, 2011. - 489, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Gulland Sandra (1944- ). Długajczyk Beata (1956- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Józefina (cesarzowa Francuzów ; 1763-1814)

Gatunek

Powieść amerykańska

Stanowi cz. 1 trylogii, cz. 2 pt.: Józefina i Napoleon, cz. 3 pt.: Cesarzowa Józefina.

Pierwsza z trzech powieści opartych na historii niezwykłego życia niezwykłej kobiety ľ Józefiny Bonaparte ľ ma formę intymnego dziennika, który oddaje głos ledwie czternastoletniej bohaterce. Zapiski Józefiny i jej korespondencja, od pierwszych stron dziennika z roku 1777 po ostatnie, datowane na rok 1796, dają wgląd w przeżycia i myśli ujmującej, dzielnej, wyrastającej ponad swoją epokę osoby. Józefina dojrzewa, zmienia się: z naiwnej i pełnej temperamentu dziewczyny ze zubożałego kreolskiego rodu w pewną siebie kobietę, która zostanie żoną Napoleona oraz jedną z najbardziej wyrafinowanych i wpływowych kobiet w historii. Dzieciństwo na Martynice, dorastanie, wyjazd do Francji, zaaranżowane pierwsze małżeństwo, macierzyństwo, horror rewolucji w Paryżu, uwięzienie, wdowieństwo, skrajną biedę, w końcu znajomość i ślub z Napoleonem ľ to wszystko opisuje Sandra Gulland w trylogii o Józefinie, będącej mistrzowskim połączeniem powieści historycznej z romansem obyczajowym, bogatym w detale charakteryzujące życie we Francji u schyłku XVIII w.: ówczesną modę, kuchnię, moralność oraz wszechobecną i wszechwładną politykę.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Józefina i Napoleon : II część trylogii o żonie Napoleona / Sandra Gulland ; przeł. Beata Długajczyk. - Wrocław : Wydawnictwo Bukowy Las, cop. 2011. - 422, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Gulland Sandra (1944- ). Długajczyk Beata (1956- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Józefina (cesarzowa Francuzów ; 1763-1814) Napoleon I (cesarz Francuzów ; 1769-1821)

Gatunek

Powieść amerykańska

Stanowi cz. 2 trylogii, cz. 1 pt.: Józefina, cz. 3 pt.: Cesarzowa Józefina.

Tyt. oryg.: "Tales of passion, tales of woe", 1998.

Wyczekiwana druga część trylogii Sandry Gulland o Józefinie B. rozpoczyna się w 1796 r. w Paryżu, w chwili, kiedy bohaterka uświadamia sobie, jak będzie wyglądało jej życie z niedawno poślubionym Korsykaninem, Napoleonem Bonaparte, nowo mianowanym dowódcą Armii Włoch. Z zapisków w jej dzienniku oraz z pełnych żaru listów miłosnych słanych do niej przez męża wyłania się obraz zaradnej, obdarzonej pełnym współczucia sercem kobiety, której życie przypadło na jeden z najbardziej burzliwych okresów w historii Europy. Towarzyszymy jej w pełnych przepychu salach balowych i pałacowych sypialniach, przenosimy się na przesiąknięte krwią pola bitew z kampanii prowadzonych przez jej męża. Oczyma Józefiny obserwujemy marsz Napoleona do władzy, polityczne intrygi i zdradzieckie postępki rządzących, niektórym z najbliższych jej osób przynoszące śmierć albo ruinę, innym zaś triumf i wywyższenie. Ich skutki wpłyną także na losy przyszłej cesarzowej Francji.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Oczarowanie / Carrie Jones ; przeł. Dobromiła Jankowska. - Wrocław : Wydawnictwo Bukowy Las, cop. 2012. - 287 s. ; 21 cm.

Autor

Jones Carrie. Jankowska Dobromiła.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

Oczarowanie to najbardziej wciągająca i spektakularna część bestsellerowej serii Carrie Jones. Wydawało się, że Zara i Nick są sobie przeznaczeni, ale sprawy potoczyły się zupełnie inaczej. Przede wszystkim ľ Nick został zabrany do tajemniczego miejsca spoczynku wojowników, zwanego Walhallą. Zara z przyjaciółmi musi tam dotrzeć, by go odzyskać, ale okazuje się to niezwykle trudnym zadaniem. W Bedford zaś rozpoczyna się otwarta wojna, a piksy porywają kolejnych nastolatków. Zara po swojej przemianie jest nie tylko rozdarta między dwoma mężczyznami, królem piksów Astleyem i ukochanym Nickiem, ale też między swoim nowym äjaö i dawną, ludzką słabością. Nawet jeśli odnajdzie Nicka w legendarnej Walhalli ľ czy wciąż będzie ją kochał w obecnej postaci? Przecież teraz jest królową piksówů

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pragnienie / Carrie Jones ; przeł. Dobromiła Jankowska. - Wrocław : Wydawnictwo Bukowy Las, 2010. - 308, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Jones Carrie Jankowska Dobromiła.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

Książka dla tych, którzy kochali "Zmierzch" i odczuwają po nim Pragnienie czegoś więcej. - "School Library Journal". Zara kolekcjonuje fobie tak, jak inne nastolatki kolekcjonują przyjaciół na Facebooku. Nic dziwnego, że do tej pory jej życie nie było usłane różami. Ojciec Zary zniknął dawno temu, ukochany ojczym właśnie umarł, a matka odpuściła sobie rodzicielskie obowiązki. Bohaterka musi zamieszkać z babcią w sennym, zimnym miasteczku w Maine - tam ponoć nie grozi jej żadne niebezpieczeństwo tylko do czasu. W prowincjonalnym życiu Zary pojawia się tajemniczy mężczyzna, który wywołuje w dziewczynie paraliżujący strach. To król piksów - przerażających, bynajmniej nie mitologicznych istot wysysających z ludzi krew, a wraz z nią - i duszę. Pierwsza część nowej serii dla młodzieży. Jej tajemnice, romans, bohaterowie z różnych światów sprawiają że obie powieści z cyklu (następna to Captivate - Zniewolenie), trafiły na światowe listy bestsellerów, w tym "New York Timesa".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zniewolenie / Carrie Jones ; przeł. Dobromiła Jankowska. - Wrocław : Wydawnictwo Bukowy Las, cop. 2011. - 284 s. ; 21 cm.

Autor

Jones Carrie. Jankowska Dobromiła.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

Tyt. oryg.:Captivate, 2010.

Zara i jej przyjaciele mają nadzieję, że raz na zawsze rozprawili się z Piksami, uwięziwszy krwiopijcze stwory głęboko w lesie. Ale pragnienie króla piksów jest niezaspokojone, rośnie z każdym kolejnym dniem niewoli, gdy jednocześnie zmniejsza się jego władza nad poddanymi. A to wystarcza, by zwabić do miasta nowego króla, który twierdzi, że jest inny - że istnieją piksy, które potrafią pokojowo współżyć z ludźmi, nie uciekając się do przemocy i okrucieństwa. Zara zaczyna mu nawet wierzyć, do chwili, gdy przybysz oznajmia dziewczynie, iż jest ona przeznaczoną mu królową. Jeżeli potrafisz pokonać strach i chcesz czegoś więcej... Druga powieść z cyklu Pragnienie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Sekta z Wyspy Mgieł / Mariette Lindstein ; cz. 3)

Autor

Lindstein Mariette (1958- ) Pacanowska Skogqvist Urszula (1974- ) Lindstein Mariette (1958- ). Sekta z Wyspy Mgieł ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Sekty i nowe ruchy religijne New Age (ruch kulturowy) Despotyzm Dzieci Prześladowanie Szwecja

Gatunek

Powieść psychologiczna Thriller

Stanowi cz. 3 trylogii pt.: Sekta z Wyspy Mgieł. Cz. 1, Sekta z Wyspy Mgieł. Cz. 2, Sekta powraca.

Emocjonujące zakończenie trylogii o sekcie z Wysp Mgieł, inspirowanej prawdziwymi wydarzeniami. Piętnaście lat minęło od ucieczki Sofii z sekty. Od lat nie widziano jej przywódcy Franza Oswalda, ale kiedy przezSzwecję prztacza się huragan, guru wychodzi z cienia. Jest gotowywyprowadzić swoją sektę w świat, a jego nowe oblicze osoby wyczulonej na potrzeby środowiska naturalnego zyskuje mu popularność większą niż kiedykolwiek...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sekta powraca / Mariette Lindstein ; przełożyła ze szwedzkiego Urszula Pacanowska-Skogqvist ; [autor rysunku Dan Koon]. - Wrocław : Wydawnictwo Bukowy Las, copyright 2017. - 420, [1] strony : ilustracja ; 21 cm.

(Sekta z Wyspy Mgieł / Mariette Lindstein ; cz. 2)

Autor

Lindstein Mariette (1958- ) Pacanowska Skogqvist Urszula (1974- ) Koon Dan (1948- ) Lindstein Mariette (1958- ). Sekta z Wyspy Mgieł ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

New Age (ruch kulturowy) Prześladowanie Sekty i ruchy religijne Trauma Szwecja

Gatunek

Powieść psychologiczna Thriller

Stanowi cz. 2 trylogii pt.: Sekta z Wyspy Mgieł. Cz. 1, Sekta z Wyspy Mgieł. Cz. 3, Dzieci sekty.

Czy można wyzwolić się od sekty? Sofia Bauman próbuje zbudować sobie życie na nowo po dwóch latach zniewolenia w sekcie ViaTerra. Droga powrotna okazuje się trudniejsza, niż myślała. Spotyka się z uprzedzeniami i podejrzliwością, męczą ją nocne koszmary. Wzrasta w niej chęć odwetu. Franz Oswald, przywódca sekty, siedzi w areszcie, oczekując rozprawy. Jednak nie jest ani zaniepokojony, ani skruszony. Przy pomocy adwokata zaczyna wić sieć, która rozciąga się daleko poza szare mury więzienia, a której jedynym celem jest zemsta na Sofii. Kiedy Sofia decyduje się opowiedzieć o sekcie, jej życie zamienia się w koszmar. Jedyne wyjście to jeszcze raz zostawić wszystko i zacząć nowe życie całkiem gdzie indziej. Ale Franz Oswald nie przebiera w środkach. Jego knowania wydają się obejmować całe otoczenie Sofii, rozciągać się ponad miasta, oceany i kontynenty. Druga część popularnej szwedzkiej trylogii Mariette Lindstein o sekcie ViaTerra. Seria jest zainspirowana osobistą ucieczką autorki Mariette z ruchu scjentologicznego i opisuje niebezpieczny fenomen, jakim są sekty.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Autor

Martín Lorena D. Kitowska Marta

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Sekrety rodzinne Podróże

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: Inventing Gods

Babciny kuferek z rodzinnymi sekretami skłania Amadę, młodą Amerykankę meksykańskiego pochodzenia, by na własną rękę poszukać odpowiedzi, których nie może - lub nie chce - udzielić jej nikt z najbliższych. Niespodziewanie dla siebie wyrusza w podróż - dosłowną i mentalną - w poszukiwaniu kobiety, która nieodwracalnie wpłynęła na losy jej rodziny. Niewiarygodna historia, którą odkrywa, zaczyna się w Meksyku lat 20. i 30., przenosi do Hiszpanii pogrążonej w wojnie domowej, by wreszcie dotrzeć do żydowskiej Warszawy otoczonej murami getta. [bukowylas.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wszystkie jasne miejsca / Jennifer Niven ; przełożyła Donata Olejnik. - Wrocław : Wydawnictwo Bukowy Las, cop. 2015. - 424 strony ; 21 cm.

Autor

Niven Jennifer. Olejnik Donata.

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść młodzieżowa Powieść obyczajowa

Odważna opowieść o miłości, przeżywaniu życia i dwojgu młodych ludzi, którzy znajdują siebie nawzajem, gdy stoją na skraju przepaści.Theodore jest zafascynowany śmiercią. Codziennie rozmyśla nad sposobami, w jakie mógłby pozbawić się życia, a jednocześnie nieustannie szuka - znajdując - czegoś, co pozwoliłoby mu pozostać na tym świecie. Violet żyje przyszłością i odlicza dni do zakończenia szkoły. Marzy o ucieczce od małego miasteczka w Indianie i niemijającej rozpaczy po śmierci siostry.Kiedy Finch i Violet spotykają się na szczycie szkolnej wieży - sześć pięter nad ziemią - nie do końca wiadomo, kto komu ratuje życie. A gdy ta zaskakująca para zaczyna pracować razem nad projektem geograficznym, by odkryć "cuda" Indiany, ruszają - jak to określa Finch - tam, gdzie poprowadzi ich droga: w miejsca maleńkie, dziwaczne, piękne, brzydkie i zaskakujące. Zupełnie jak życie.Wkrótce tylko przy Violet Finch może być sobą - śmiałym, zabawnym chłopakiem, który, jak się okazuje, wcale nie jest takim wariatem, za jakiego go uważają. I tylko przy Finchu Violet zapomina o odliczaniu dni, a zaczyna je przeżywać. Jednak w miarę jak świat Violet się rozrasta, świat Fincha zaczyna się gwałtownie kurczyć.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bracia krwi / Di Toft ; przeł. Jarosław Włodarczyk. - Wrocław : Wydawnictwo Bukowy Las, 2010. - 308, [3] s. ; 20 cm.

(Wilken / Di Toft ; 1.)

Autor

Toft Di (1958- ). Włodarczyk Jarosław (tłumacz). Toft Di (1958- ). Wilken ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

Życie trzynastoletniego Nata Carvera zmienia się raz na zawsze w dniu, w którym do jego domu trafia pewien dziwny cuchnący kundel. W rzeczywistości Woody jest ostatnim z wilkenów - istot, które, jak sądzono, istnieją tylko w baśniach. Wkrótce potem Nat dowiaduje się, że Woody uciekł ze ściśle tajnej placówki badawczej i poszukuje go kilku naprawdę złych osobników...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cyrk Półmroku / Di Toft ; przeł. Jarosław Włodarczyk. - Wrocław : Wydawnictwo Bukowy Las, 2011. - 365, [2] s. ; 20 cm.

(Wilken / Di Toft ; 2.)

Autor

Toft Di (1958- ). Włodarczyk Jarosław (tłumacz).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

Nat Carver oraz jego zmieniający postać przyjaciel, Woody, zdołali uciec z Anglii rozszalałym wilkołakom i szalonym naukowcom ľ by dołączyć we Francji do Cyrku Iluzji Półmroku. Co nie znaczy, że chłopcy są teraz bezpieczni. Coraz bardziej sobie bliscy i coraz bardziejů zarośnięci przyjaciele wikłają się w nową, przerażającą przygodę i stają oko w oko z siłami zła ucieleśnianymi przez królową klanu wampirów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czas złego wilka/ Di Toft ; przeł. Jarosław Włodarczyk. - Wrocław : Wydawnictwo Bukowy Las, cop. 2011. - 308, [3] s. ; 20 cm.

(Wilken / Di Toft ; [3].)

Autor

Toft Di (1958- ). Włodarczyk Jarosław (tłumacz). Toft Di (1958- ). Wilken ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

Oryginalne okładki z ruchomym, trójwymiarowym obrazkiem; dreszcz emocji, groza, szybka akcja, niezwykłe przygody, odwaga, humor, przyjaźń - wszystko, czego młody czytelnik szuka w lekturze; cykl wykreowany i wydawany w Wielkiej Brytanii przez odkrywcę Harry'ego Pottera i wydawcę Tuneli; w skład trylogii wchodzą tytuły: Bracia krwi, Cyrk Półmroku, Czas złego wilka. Nat Carver i jego wierny przyjaciel, wilken Woody, dowiadują się, że ich śmiertelny wróg zwołuje bandę występnych wilkołaków. I to właśnie oni dwaj będą musieli go jakoś powstrzymać. Problemy ze zmiennokształtnością, które zaczyna mieć Nat, na pewno nie pomogą im w pokonaniu najstraszliwszych potworów, jakie kiedykolwiek chodziły po ziemi! Tymczasem nadchodzi czas decydującego starcia!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/p (1 egz.)